Vad det krävs för att bli gjort i USA

"Gjord i USA." Det är en etikett som framkallar patriotism, har ett outtalat kvalitetslöfte och har en politisk undertone av jobbsäkerhet för amerikanska arbetare. Det är också mer komplicerat och svårare att definiera än man kan förvänta sig. Den officiella definitionen som anges av Federal Trade Commission (FTC) kräver att en produkt som annonseras som "Made in the USA" helt eller praktiskt taget helt tillverkas i USA. Detaljerna om exakt vad det innebär är stavade i ett 40-sidigt dokument med titeln "I överensstämmelse med Made in the USA Standard."

Standarden

Med undantag för bilar, textilier, ull- och pälsprodukter finns det ingen lag som kräver offentliggörande av procentandelen av en produkts innehåll som gjordes i USA. Företag som väljer att offentliggöra sådana upplysningar måste följa de standarder som anges i FTC: s "Made in the USA" -policy. Politikens definition av Förenta staterna inkluderar de 50 staterna, District of Columbia och USA: s territorier och ägodelar. Den underliggande definitionen av standarden kräver att "alla viktiga delar och bearbetning som går in i produkten måste vara av amerikanskt ursprung. Det vill säga att produkten ska innehålla inget - eller försumbart - utländskt innehåll."

Produktens slutmontering eller bearbetning måste ske i USA. Kommissionen överväger också andra faktorer, inklusive hur mycket av produktens totala tillverkningskostnader som kan tilldelas amerikanska delar och bearbetning och hur långt bort något utländskt innehåll är från den färdiga produkten. I vissa fall kan endast en liten del av de totala tillverkningskostnaderna hänföras till utländsk bearbetning, men den behandlingen utgör en betydande mängd av produktens totala bearbetning. Detsamma kan vara sant för vissa främmande delar.

Riktlinjerna använder en gasgrill som säljs i USA som exempel. Om knopparna och slangen, som är mindre komponenter i grillen, importeras från Mexiko, kan produkten fortfarande innehålla etiketten "Made in the USA". Å andra sidan är en lampa tillverkad med en importerad bas inte kvalificerad, eftersom basen är en viktig del av den färdiga produkten. Att bestämma om en produkt uppfyller standarden bör också innebära en utvärdering av kostnaden för tillverkning av produkten, inklusive material och arbetskraft.

Kvalificerade och jämförande fordringar

Produkter som inte uppfyller kraven för ett okvalificerat anspråk kan välja att marknadsföra procentandelen av deras innehåll från USA eller det faktum att de har monterats i USA. "Samlade i USA" eller "Tillverkad i USA från inhemska och importerade delar" är exempel på kvalificerade fordringar.

För att kräva montering i USA kräver standarderna att föremålet "väsentligt omvandlas" av tillverkningsprocessen. Av denna anledning kommer artiklar som tillverkas utomlands, importeras och sedan sätts ihop via en enkel "skruvmejsel" -sammanställning inte i allmänhet kvalificera sig för ett krav på "Assembled in USA."

Annonsörer som är intresserade av att jämföra sina produkter med konkurrenternas produkter genom påståenden som "Vi använder mer amerikanskt innehåll än någon annan mobiltelefonstillverkare" måste också följa de angivna standarderna. I synnerhet måste skillnaden mellan produkterna vara betydande.

Inte så enkelt

Olika potentiella distinktioner kräver en komplex uppsättning riktlinjer. Överlappande bestämmelser om detta ämne ger ytterligare förvirring. Exempelvis föreskriver lagen om identifiering av textilfiberprodukter och lagen om märkning av ullprodukter att textil-, ull- och pälsprodukter avslöjar procentandelen av deras innehåll som hämtas i USA. American Automobile Labelling Act har liknande krav för fordon.

Den amerikanska regeringen har en helt annan standard när det gäller varorna den köper. Enligt Buy American Act måste en viss produkt "tillverkas i USA av mer än 50% amerikanska delar för att betraktas som tillverkad i USA för offentlig upphandling."

Det amerikanska tullkontoret har också en uppsättning krav som gäller importerade varor. Enligt dessa krav, "om en produkt är av utländskt ursprung (det vill säga den har förändrats väsentligt utomlands), bör tillverkare och marknadsförare också se till att de uppfyller tullens märkningslag och förordningar som kräver att sådana produkter ska vara märkta med ett främmande land Tull kräver dessutom att det främmande ursprungslandet föregås av "Tillverkad", "Produkt av" eller ord av liknande betydelse när någon stad eller plats som inte är ursprungslandet visas på produkten. "

Verkställighet är en annan fråga helt och hållet. FTC har inga proaktiva ansträngningar för att säkerställa att riktlinjerna för märkning följs. Snarare förlitar verkställigheten sig på att svara på specifika klagomål. Aggrived parter instrueras att kontakta "Avdelningen för verkställighet, Bureau of Consumer Protection, Federal Trade Commission, din statsadvokat eller Better Business Bureau." Du kan också väcka talan mot företaget som gör det bedrägliga påståendet om du kan bevisa att du skadats av det. Det stora antalet potentiella enheter som du kan lämna in ett klagomål tyder på att att uppnå tillfredsställelse kan vara en uppgift med en svårighetsgrad som motsvarar själva reglerna.

Varför etikettens frågor

En legitim etikett "Made in the USA" framkallar en omedelbar känsla av nationalism och stolthet, liksom en underförstådd kvalitetsnivå och löfte om välbetalda jobb för amerikanska medborgare. Den långa historien med nedgången i den amerikanska tillverkningssektorn och den skadliga effekten på USA: s sysselsättning av outsourcing av tillverkningsjobb till tredje världsländer har lett till hög känslomässighet och känslighet kring detta ämne.

Etiketter som läser "Made in China" eller andra länder är ofta associerade med nedgången av den amerikanska medelklassen och lägre säkerhets- och kvalitetsnormer samt undermåliga arbetsvillkor och företags girighet. Ur marknadsföringssynpunkt har märkning makt.

Poängen

Inhemsk kontra utländsk produktion är också något av ett nationellt säkerhetsproblem. Medan billiga importerade t-shirts, stål och elektronik kanske tilltalar plånboken, finns det verkliga frågor om hur Förenta staterna skulle göra den nödvändiga volymen tankar, vapen, flygplan och känslig elektronik om de nationer som de nu förlitar sig på för att importera plötsligt bli motståndare. Medan spridningen av globaliseringen har resulterat i en sammankopplad global ekonomi, finns det olika skäl till varför en bekymrad minoritet av landets befolkning starkt tror på mantraet, "Om du säljer det här, bygg det här."