Vad betyder Pro Bono egentligen?

Pro bono är en förkortning för det latinska uttrycket pro bono publico, vilket betyder "för allmänheten." Termen avser i allmänhet tjänster som levereras av en professionell antingen gratis eller till en betydligt reducerad kostnad för mottagaren - det vill säga på pro bono-basis. Professionella inom många områden erbjuder pro bono-tjänster till ideella organisationer som sjukhus, universitet, nationella välgörenhetsorganisationer, kyrkor och stiftelser eller till enskilda kunder som inte har råd att betala den ordinarie avgiften.

Begreppet pro bono används främst i det juridiska yrket, eftersom advokater är bundna av etiska regler för att ta ut rimliga priser och för att tjäna allmänintresse genom att tillhandahålla gratis juridiska tjänster till de i nöd. Som sådant anses leverantören ge en fördel för det större goda, istället för att arbeta för det typiska vinstdrivande motivet. American Bar Association - som har ett pro bono-center på sin webbplats - rekommenderar att alla advokater donerar 50 timmar om året för pro bono-arbete.

Pro Bonos Deep Roots i Amerika

Legacy of the Boston Massacre

1770 slutade våldet mellan brittiska soldater och amerikanska kolonister i Boston i brittiska skjutandet och dödandet av fem amerikaner. Det är välkänt att John Adams, USA: s andra president, försvarade de brittiska soldaterna som åtalades för skjutningarna. Och även om Adams trodde fast på den amerikanska saken, accepterade han jobbet att representera de brittiska soldaterna på pro bono-basis - och framgångsrikt - när ingen annan skulle göra det. När USA föddes 1776 var pro bono redan en accepterad praxis i detta land.

Juridisk profession upprätthåller Pro Bono Tradition

Många faktorer är involverade i en individs eller företagets val att bedriva eller stödja pro bono-arbete, några av dem altruistiska, vissa till nytta för de människor som erbjuder dem och många en blandning av båda. Påverkande faktorer kan inkludera ett företags kultur, tryck från ett nätverk av likasinnade kollegor, en önskan att imponera på en dedikerad överordnad och många fler. I Förenta staterna har pro bono-bidrag från advokater - inklusive de rika, elit advokatbyråer som betjänar Wall Street - alltid varit i spetsen för landets stora frågor. Det finns också i USA en allmän benägenhet att göra gott som en religiös eller social övertygelse. Dessutom finns det fenomenet att stressande tider väcker välgörenhetsåtgärder från individer, grupper och företag - som vi såg i efterdyningarna av terrorattackerna den 11 september på World Trade Center.

Är Pro Bono en misnomer i World of High Finance

Eftersom stora företag, investeringsbanker, affärsbanker och kapitalförvaltningsföretag är inriktade på att maximera vinsten, kanske vissa tror att pro bono-aktivitet och vinstdrivande verksamhet utgör en motsägelse i termer. Men detta är långt ifrån sant. Det finns ett bestående prejudikat av pro bono publico och liknande koncept inom finansiella tjänster i Amerika. Så länge det har funnits rika individer, familjer och företag har det varit pro bono på Wall Street.

Föreningen för finansiell planering

Massor av finansierare, som finansiella planerare och rådgivare, reserverar en del av sina tjänster för pro bono-arbete. Financial Planning Association (FPA®) är en USA-baserad professionell organisation som startade år 2000, vars främsta mål är att "... höja yrket som förvandlar liv genom kraften i ekonomisk planering." Som sådan måste FPA-medlemmar följa organisationens etisk kod, som bland annat kräver att finansiella planerare tillhandahåller sina tjänster integritet, objektivitet, konfidentialitet och rättvisa.

FPA: s Pro Bono-program

2001, efter terroristattackerna den 9/11, beslutade en grupp certifierade ekonomiska planerare (CFP) från FPA att de behövde hjälpa offren för katastrofer och de som är i särskilda behov på ett mer organiserat sätt. Så de startade FPA: s pro bono-program; som riktar sig till undervärde individer och familjer som strävar efter att bygga tillgångar och förbättra sina liv men inte har råd att anlita en planerare på egen hand. Genom detta program erbjuder FPA många resurser, inklusive ett gratis sökverktyg på nätet för att hjälpa allmänheten att hitta objektiva, etiska, kundfokuserade ekonomiska planerare.

Relaterat arbete på Wall Street

Enskild

Pro bono skiljer sig från men liknar andra välgörenhetsbegrepp inom finansiering. Rika familjer och individer har engagerat sig i filantropi från dagarna av JP Morgan och Andrew Carnegie till Warren Buffet och Bill och Melinda Gates.

Företags

Företag har också ofta specifika program för socialt ansvar - Starbucks är ett bra exempel. 2009, mitt i den stora lågkonjunkturen, publicerade Forbes en artikel som heter Pro Bono Meets the Public Company, som diskuterar utvecklingen att arbeta på pro bono-basis i allmänhet; och specifikt talar det om hur Target hade ökat sina volontärinsatser.

Finansiella tjänster

Många finansiella institutioner, både stora och små, har sina egna liknande program. Och för lika många företag som följer dem finns det lika många modeller: Vissa företag har mentorarrangemang på plats med andra företag eller skolor; andra skräddarsyr sina pro bono-erbjudanden till specifika företag som belyser deras unika styrkor. Det är lätt att lära sig om företagssponsorprogram genom att söka på ett företags webbplats; ofta citeras den här typen av aktiviteter i avsnitten "vanliga frågor" eller "om oss".